הבנת אחריותך בעת שימוש ב-IBM Quantum Compute Service

ראה בסעיפים הבאים לגבי האחריויות הספציפיות שלך ושל IBM® בעת שימוש ב-IBM Quantum Compute Service. לתנאי השימוש הכלליים, ראה Terms and Notices עבור IBM Cloud®.

ניהול תקריות ותפעול

ניהול תקריות ותפעול כולל משימות כגון ניטור, ניהול אירועים, זמינות גבוהה, זיהוי בעיות, שחזור, וגיבוי ושחזור מלאים.

משימה	אחריות IBM	האחריות שלך
ניהול תקינות תשתית	לספק ברציפות תכונות חדשות, עדכונים ותיקוני באגים לפי הצורך, בצורה שקופה. לספק התראות על תחזוקה מתוכננת, עלוני אבטחה, או הפסקות בלתי מתוכננות.	הגדר העדפות לקבלת דוא"ל על התראות שירות. עקוב אחר דף IBM Cloud status להודעות כלליות.
ניטור תקינות תשתית והתראות	לתקן את כל בעיות סביבת התשתית. להודיע ללקוחות על תקריות רלוונטיות.	להעריך את ההשפעה של כל תקרית מדווחת. לפנות ל-IBM Support לפי הצורך.
שמירה על SLA של זמינות גבוהה ב-IBM Cloud	להפעיל את IBM Quantum Compute Service בהתאם ל-IBM Cloud Public Service Level Agreements (SLAs).	לפעול לפי שיטות עבודה מומלצות לזמינות גבוהה.

ניהול שינויים

ניהול שינויים כולל משימות כגון פריסה, תצורה, שדרוגים, תיקוני קוד, שינויי תצורה ומחיקה.

משימה	אחריות IBM	האחריות שלך
שדרוגי גרסאות מרכזיות	לספק זמינות וכלים לעדכוני גרסאות מרכזיות.	לעבור לגרסה נתמכת לפני סיום התמיכה בגרסה ישנה.
שינויי גרסאות API	ניהול גרסאות של ה-REST APIs.	שילוב עם הגרסה הרצויה של REST APIs.
עדכונים, תיקונים ותכונות חדשות	לספק עדכונים שוטפים, תיקוני באגים ותכונות חדשות, בצורה שקופה לפי מודל מסירה רציפה. לפרסם הודעות על שינויים המשפיעים על לקוחות.	הגדר העדפות לקבלת התראות בדוא"ל ועקוב אחר דף IBM Cloud status להודעות כלליות. קרא הודעות שנוצרו אוטומטית והכרזות פלטפורמה, ונקוט פעולה מתאימה.

ניהול זהות וגישה

ניהול זהות וגישה כולל משימות כגון אימות, הרשאה, ניהול מדיניות בקרת גישה, ואישור, מתן והסרת גישה.

משימה	אחריות IBM	האחריות שלך
זהות ובקרת גישה	לספק את האפשרות לנהל ולהגביל גישה למשאבים דרך IBM Cloud.	להעניק, להסיר ולנהל גישה למשאבים דרך Cloud Identity and Access Management (IAM).
אימות שירות	להבטיח שרק משתמשים מאומתים יוכלו לגשת ל-IBM Quantum Compute Service ולמשאבים.	שמור על מפתח ה-API שלך מגישה לא מורשית. סב ועדכן את מפתחות ה-API שלך בהתאם לדרישות מדיניות האבטחה שלך.
ניצפות	לאפשר שילוב עם IBM Cloud Activity Tracker Event Routing לביקורת פעולות משתמש.	הגדר IBM Cloud Activity Tracker Event Routing או פונקציות אחרות למעקב אחר פעילות משתמשים.

אבטחה ותאימות לתקנות

אבטחה ותאימות לתקנות כוללת משימות כגון יישום בקרות אבטחה והסמכת תאימות.

משימה	אחריות IBM	האחריות שלך
כללי	לשמור על בקרות התואמות לתקני ציות שונים בתעשייה. לנטר, לבודד ולשחזר את פונקציונליות השירות. לנטר ולדווח על תקינות ממשקי השירות.	להבטיח שלא מסופקים נתונים אישיים ומוסדרים.
פגיעויות	לנטר לאיתור בעיות פגיעות וציות לאבטחה.	להישאר מעודכן לגבי פגיעויות ובעיות אבטחה אפשריות דרך עלוני אבטחה המספקים פעולות תיקון פוטנציאליות. לבדוק את סעיף האבטחה של מאגר GitHub של Qiskit. כל פגיעויות האבטחה מפורסמות שם. לבדוק את אתר מצב IBM Cloud למציאת הכרזות ועלוני אבטחה על אירועים מרכזיים המשפיעים על פלטפורמת IBM Cloud, תשתית ושירותים מרכזיים.
הצפנה	להצפין נתונים בעת העברתם בכל רשת ציבורית ובתוך רשת מרכז הנתונים הפרטי של שירות הענן. שיטות הצפנה כגון HTTPS ו-TLS משמשות להגנה על נתונים בתנועה.	להבטיח, לפי הצורך, שהחיבור שלך מוצפן מקצה לקצה.
אבטחה	להבטיח את אבטחת הנתונים על הדיסק ונתונים בתנועה בתוך התשתית שלה. לספק שירות מאובטח התואם לתקנים מרכזיים.	להגביל גישת משתמש למשאבים ולקבוצות משאבים המתאימות.

התאוששות מאסון

משימה	אחריות IBM	האחריות שלך
כללי	לשחזר או לבנות מחדש את סביבות ההקצאה והמשאבים באזורים המושפעים.	לנטר מצבי instance ומשאבים. להקצות instances חדשים של IBM Quantum Compute Service באזור חלופי, אם זמין.
שחזור שירותים	לשחזר באופן אוטומטי ולהחזיר את יכולות IBM Quantum Compute Service לפעולות רגילות.	לשלוח מחדש כל עבודה שהושפעה לאחר השחזור.
גיבוי נתוני תצורת משתמש	IBM אינה אחראית לגיבוי נתוני תצורת משתמש.	גיבוי של כל נתוני תצורה, לפי הצורך.
גיבוי ושחזור עומסי עבודה	IBM אינה אחראית לגיבוי או שחזור של נתוני עומס עבודה של משתמשים.	גיבוי ושחזור של עומסי העבודה שלך, לפי הצורך.